Intangible Cultural Heritage Embroidery: Handcrafted Double‑Sided Embroidered Gifts Featuring Panda Themes
•🌷[Materials]: Pure silk, natural wood, glass.
•🌷[Dimensions]: Product: 17 x 17 cm; Packaging: 18.5 x 18.5 cm (includes elegant gift packaging).
•🌷[Product Description]: Handcrafted, double‑sided embroidery featuring high‑quality mulberry silk. The silk threads offer a brilliant luster and are colorfast. The frame is crafted from premium North American walnut, exuding a sophisticated, high‑end aesthetic. Each item comes with an exquisite gift bag or box, along with a bilingual (Chinese/English) instruction manual. We offer complimentary greeting card services for your personal messages, as well as custom logo or text engraving on the product or its packaging.
•🌷[Usage Scenarios]: This Su‑style (Suzhou) embroidered panda piece—presented in an elegant gift set—is ideal for business gifts, diplomatic or formal exchanges, and holiday visits. It also serves as a refined decorative accent for studies, tea rooms, or office desks, offering both aesthetic appeal and commemorative value.
•🌷[Recommended Recipients]: Perfect for international guests, clients, or mentors. It is also an excellent choice for collectors who appreciate intangible cultural heritage and traditional Chinese‑style creative arts—an ideal gift for those with a penchant for elegant, Chinese‑inspired aesthetics.
•🌷[Important Note]: The listed price is the final cost for delivery to customers in the United States via air freight; there are absolutely no hidden charges or additional fees. Please be aware that prices may vary for buyers in other countries due to differences in shipping distances and local policies. ALIOOK offers secure, transparent payment options and order protection—please contact our customer service team for further details.
تطريز التراث غير المادي: هدايا تطريز مزدوج الوجه مصنوعة يدوياً بموضوع الباندا
•🌷[المواد]: حرير نقي، خشب طبيعي، زجاج.
•🌷[الأبعاد]: المنتج: 17 × 17 سم؛ العبوة: 18.5 × 18.5 سم (تشمل عبوة هدية أنيقة).
•🌷[الوصف المنتج]: تطريز مزدوج الوجه مصنوع يدوياً من حرير التوت عالي الجودة. تتميز خيوط الحرير بلمعان لامع ومقاومة للبهتان. الإطار مصنوع من خشب الجوز الأمريكي الشمالي الفاخر، ويمنح مظهراً راقياً وفاخراً. كل قطعة تأتي مع حقيبة أو صندوق هدية رائع، بالإضافة إلى دليل تعليمات ثنائي اللغة (صيني‑إنجليزي). نقدم خدمة بطاقات التهنئة المجانية لرسائلكم الشخصية، بالإضافة إلى النقش المخصص للشعارات أو النصوص على المنتج أو عبوته.
•🌷[سيناريوهات الاستخدام]: قطعة تطريز الباندا بنمط سوتشو ضمن مجموعة هدية فاخرة، مثالية للهدايا التجارية، والتبادلات الدبلوماسية والرسمية، وزيارات الأعياد. كما تعمل كزينة راقية لغرف الدراسة، غرف الشاي، أو مكاتب العمل، وتجمع بين القيمة الجمالية والتذكارية.
•🌷[المستلمون الموصى بهم]: مثالية للضيوف الأجانب، العملاء أو المرشدين. كما أنها خيار ممتاز لهواة جمع التراث غير المادي والفنون الإبداعية الصينية التقليدية، هدية مثالية لمن يفضلون الجماليات الصينية الأنيقة.
•🌷[ملاحظة هامة]: السعر المذكور هو التكلفة النهائية للتسليم للعملاء في الولايات المتحدة عن طريق الشحن الجوي؛ لا توجد رسوم خفية أو رسوم إضافية على الإطلاق. يرجى العلم بأن الأسعار قد تختلف للمشترين في بلدان أخرى بسبب اختلاف مسافات الشحن والسياسات المحلية. تقدم ALIOOK خيارات دفع آمنة وشفافة وحماية الطلبات، يرجى التواصل مع فريق خدمة العملاء لمزيد من التفاصيل.
Broderie du patrimoine immatériel : Cadeaux de broderie double‑face artisanale sur le thème du panda
•🌷[Matériaux]: Soie pure, bois naturel, verre.
•🌷[Dimensions]: Produit : 17 × 17 cm ; Emballage : 18,5 × 18,5 cm (comprend un emballage‑cadeau élégant).
•🌷[Description du produit]: Broderie double‑face artisanale réalisée en soie de mûrier de haute qualité. Les fils de soie offrent un éclat brillant et sont résistants aux décolorations. Le cadre est fabriqué en noyer nord‑américain haut de gamme, dégageant une esthétique sophistiquée et luxueuse. Chaque article est livré avec un sac ou coffret‑cadeau raffiné ainsi qu’un manuel d’instructions bilingue (chinois‑anglais). Nous proposons un service gratuit de carte de vœux pour vos messages personnels, ainsi que la gravure personnalisée de logos ou de textes sur le produit ou son emballage.
•🌷[Scénarios d’utilisation]: Cette broderie de panda de style Suzhou, fournie dans un élégant coffret‑cadeau, est idéale pour les cadeaux d’affaires, les échanges diplomatiques ou officiels et les visites de fêtes. Elle constitue aussi une décoration raffinée pour les bureaux d’étude, salles de thé ou bureaux professionnels, alliant attrait esthétique et valeur commémorative.
•🌷[Destinataires recommandés]: Parfait pour des invités internationaux, clients ou mentors. C’est également un excellent choix pour les collectionneurs attachés au patrimoine immatériel et aux arts créatifs traditionnels chinois ; un cadeau idéal pour ceux qui apprécient l’esthétique élégante d’inspiration chinoise.
•🌷[Remarque importante]: Le prix indiqué correspond au coût final de la livraison aux clients aux États‑Unis par fret aérien ; il n’y a absolument aucun frais caché ni supplément. Veuillez noter que les prix peuvent varier pour les acheteurs d’autres pays en raison des différences de distance d’expédition et des politiques locales. ALIOOK propose des options de paiement sécurisées et transparentes ainsi qu’une protection des commandes, veuillez contacter le service client pour plus de détails.
Bordado de patrimonio inmaterial: Regalos de bordado doble cara artesanal con temática de panda
•🌷[Materiales]: Seda pura, madera natural, vidrio.
•🌷[Dimensiones]: Producto: 17 × 17 cm; Embalaje: 18,5 × 18,5 cm (incluye elegante empaque de regalo).
•🌷[Descripción del producto]: Bordado doble cara artesanal realizado con seda de morera de alta calidad. Los hilos de seda presentan un brillo intenso y conservan el color. El marco está elaborado con nogal premium de Norteamérica, transmitiendo una estética sofisticada y de gama alta. Cada unidad incluye una bolsa o caja de regalo exquisita y un manual de instrucciones bilingüe (chino‑inglés). Ofrecemos servicio gratuito de tarjetas de felicitación para mensajes personalizados, además de grabado personalizado de logotipos o textos sobre el producto o su empaque.
•🌷[Escenarios de uso]: Esta pieza de bordado de panda estilo Suzhou, presentada en un elegante set de regalo, es ideal para obsequios empresariales, intercambios diplomáticos o formales y visitas festivas. También sirve como refinado elemento decorativo para estudios, salones de té o escritorios de oficina, combinando valor estético y conmemorativo.
•🌷[Destinatarios recomendados]: Perfecto para invitados internacionales, clientes o mentores. También es una excelente opción para coleccionistas que aprecian el patrimonio inmaterial y las artes creativas tradicionales chinas; un regalo ideal para quienes gustan de la estética elegante de inspiración china.
•🌷[Nota importante]: El precio indicado es el coste final de entrega para clientes de Estados Unidos mediante flete aéreo; no existen cargos ocultos ni tasas adicionales. Ten en cuenta que los precios pueden variar para compradores de otros países por diferencias en distancia de envío y normativas locales. ALIOOK ofrece opciones de pago seguras, transparentes y protección de pedidos, contacta con atención al cliente para más información.
Immaterielles Kulturerbe‑Stickerei: Handgefertigte zweiseitige Stickerei‑Geschenke mit Panda‑Motiv
•🌷[Materialien]: Reine Seide, Naturholz, Glas.
•🌷[Maße]: Produkt: 17 × 17 cm; Verpackung: 18,5 × 18,5 cm (mit edler Geschenkverpackung).
•🌷[Produktbeschreibung]: Handgefertigte zweiseitige Stickerei aus hochwertiger Maulbeerseide. Die Seidenfäden glänzen brillant und sind farbecht. Der Rahmen besteht aus hochwertigem nordamerikanischem Walnussholz und strahlt eine anspruchsvolle Premium‑Ästhetik aus. Jedes Produkt wird mit edler Geschenktasche oder‑box sowie zweisprachiger Bedienungsanleitung (Chinesisch/Englisch) geliefert. Kostenloser Grußkartenservice für persönliche Botschaften sowie individuelles Gravieren von Logos oder Texten auf Produkt oder Verpackung sind möglich.
•🌷[Einsatzbereiche]: Diese Su‑Stickerei (Suzhou‑Stil) mit Panda‑Motiv im edlen Geschenkset eignet sich hervorragend für Geschäftsgeschenke, diplomatische und formelle Geschenke sowie Festbesuche. Sie dient zudem als edle Dekoration für Arbeitszimmer, Teestuben oder Büroschreibtische und verbindet ästhetischen Reiz mit Erinnerungswert.
•🌷[Empfohlene Empfänger]: Ideal für internationale Gäste, Kunden oder Mentoren. Ebenso eine gute Wahl für Sammler, die immaterielles Kulturerbe und traditionelle chinesische Kunst schätzen – ein perfektes Geschenk für Liebhaber eleganter chinesisch inspirierter Ästhetik.
•🌷[Wichtiger Hinweis]: Der angegebene Preis ist der Endpreis für die Lieferung an Kunden in den USA per Luftfracht; es gibt absolut keine versteckten oder zusätzlichen Gebühren. Beachten Sie, dass Preise für Käufer aus anderen Ländern aufgrund unterschiedlicher Versandwege und lokaler Bestimmungen abweichen können. ALIOOK bietet sichere, transparente Zahlungsmöglichkeiten und Bestellschutz – wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an den Kundenservice.
Ricamo del patrimonio immateriale: Regali di ricamo doppio fronte artigianale a tema panda
•🌷[Materiali]: Seta pura, legno naturale, vetro.
•🌷[Dimensioni]: Prodotto: 17 × 17 cm; Confezione: 18,5 × 18,5 cm (include elegante confezione regalo).
•🌷[Descrizione prodotto]: Ricamo doppio fronte realizzato a mano con seta di gelso di alta qualità. I fili di seta brillano intensamente e sono resistenti allo sbiadimento. La cornice è realizzata con pregiato noce nordamericano, con un’estetica sofisticata e di alta gamma. Ogni articolo è fornito con borsa o scatola regalo pregiata e manuale di istruzioni bilingue (cinese‑inglese). Offriamo servizio gratuito di biglietto di auguri per messaggi personali e incisione personalizzata di loghi o testi sul prodotto o sulla sua confezione.
•🌷[Scenari di utilizzo]: Questo ricamo del panda stile Suzhou, in elegante set regalo, è perfetto per omaggi aziendali, scambi diplomatici o formali e visite festive. Funge anche da raffinato elemento decorativo per studi, sale da tè o scrivanie d’ufficio, unendo valore estetico e valore commemorativo.
•🌷[Destinatari consigliati]: Ideale per ospiti internazionali, clienti o mentori. È un’ottima scelta anche per collezionisti che apprezzano il patrimonio immateriale e le arti creative tradizionali cinesi, regalo perfetto per chi ama l’estetica elegante d’ispirazione cinese.
•🌷[Nota importante]: Il prezzo indicato corrisponde al costo finale di consegna per clienti negli Stati Uniti tramite trasporto aereo; non sono previsti costi nascosti o supplementari. I prezzi possono variare per acquirenti di altri paesi a causa delle distanze di spedizione e normative locali. ALIOOK offre metodi di pagamento sicuri e trasparenti e protezione ordini, contatta il servizio clienti per maggiori dettagli.
Bordado do patrimônio imaterial: Presentes de bordado dupla face artesanal com tema de panda
•🌷[Materiais]: Seda pura, madeira natural, vidro.
•🌷[Dimensões]: Produto: 17 × 17 cm; Embalagem: 18,5 × 18,5 cm (inclui requintada embalagem de presente).
•🌷[Descrição do produto]: Bordado dupla‑face feito à mão com seda de amoreira de alta qualidade. Os fios de seda possuem brilho intenso e são resistentes ao desbotamento. A moldura é produzida com nogueira premium da América do Norte, trazendo uma estética sofisticada e sofisticada de alto padrão. Cada peça acompanha bolsa ou caixa de presente elegante e manual de instruções bilíngue (chinês‑inglês). Disponibilizamos serviço gratuito de cartão de felicitações para mensagens pessoais, além de gravação personalizada de logotipos ou textos no produto ou embalagem.
•🌷[Cenários de uso]: Esta peça de bordado de panda estilo Suzhou, dentro de um elegante conjunto de presente, é ideal para brindes empresariais, trocas diplomáticas ou formais e visitas festivas. Também funciona como decoração refinada para escritórios de estudo, salas de chá ou mesas de trabalho, unindo apelo estético e valor comemorativo.
•🌷[Destinatários recomendados]: Perfeito para convidados internacionais, clientes ou mentores. Também é uma excelente opção para colecionadores que apreciam patrimônio imaterial e artes criativas tradicionais chinesas; presente ideal para pessoas que gostam da estética elegante de inspiração chinesa.
•🌷[Observação importante]: O preço informado é o custo final de entrega para clientes dos Estados Unidos via frete aéreo; não há taxas ocultas ou adicionais. Preços podem variar para compradores de outros países devido à diferença de distância de envio e políticas locais. ALIOOK disponibiliza formas de pagamento seguras e transparentes e proteção de pedidos, contate o atendimento ao cliente para mais detalhes.
無形文化遺産刺繍:パンダをモチーフにした手作り両面刺繍ギフト
•🌷[素材]: 純粋な絹、天然木、ガラス。
•🌷[サイズ]: 本体:17 × 17 cm;パッケージ:18.5 × 18.5 cm(高級ギフトパッケージ付き)。
•🌷[商品説明]: 高品質な桑絹を使用した手作り両面刺繍です。絹糸は鮮やかな光沢があり、変色しにくいです。フレームは高級北米クルミ材を採用し、洗練された高級感を演出します。各商品には高級ギフトバッグまたはギフトボックス、中日英の多言語取扱説明書が付属します。メッセージを記載できる無料グリーティングカードサービス、製品またはパッケージへのロゴ・文字の刻印カスタマイズにも対応しております。
•🌷[使用シーン]: 高級ギフトセット入りの蘇州刺繍パンダ作品は、ビジネスギフト、外交・公式交流、祝い訪問の贈り物に最適です。書斎、茶室、オフィスデスクのインテリアとしても活用でき、美観と記念価値を兼ね備えています。
•🌷[推奨贈答先]: 海外ゲスト、取引先、恩師への贈り物に適します。無形文化遺産や中国伝統芸術を愛するコレクターにもおすすめ。上品な中国風の美意識を好む方への理想的な贈り物です。
•🌷[重要な注意点]: 記載価格は米国顧客向け航空輸送の最終納品価格であり、隠れコストや追加料金は一切発生しません。国ごとの配送距離や現地政策により価格は変動する場合があります。ALIOOKは安全で透明な決済手段と注文保証を提供しており、詳細はカスタマーサービスへお問い合わせください。
무형문화유산 자수: 판다 테마 수제 양면 자수 선물
•🌷[소재]: 순수 실크, 천연 목재, 유리.
•🌷[규격]: 제품: 17 × 17 cm; 포장: 18.5 × 18.5 cm (고급 선물 포장 포함).
•🌷[제품 설명]: 고품질 뽕나무 실크로 제작한 수제 양면 자수입니다. 실크 실은 광택이 뛰어나고 변색에 강합니다. 액자는 고급 북미 호두나무로 제작되어 세련되고 고급스러운 분위기를 자아냅니다. 모든 제품에는 고급 선물 가방 또는 상자, 중영 이중언어 설명서가 포함됩니다. 개인 메시지를 담을 수 있는 무료 축하 카드 서비스와 제품 및 포장에 로고·문구 각인 커스텀 서비스를 지원합니다.
•🌷[사용 장면]: 고급 선물 세트로 제공되는 쑤저우식 판다 자수 작품은 비즈니스 선물, 외교 및 공식 교류, 명절 방문 답례품에 적합합니다. 서재, 찻실, 사무실 책상의 고급 인테리어 소품으로도 활용 가능하며 미적 가치와 기념 가치를 동시에 갖추고 있습니다.
•🌷[추천 수령 대상]: 해외 귀빈, 거래처, 스승님께 선물하기 좋습니다. 무형문화유산과 중국 전통 예술을 아끼는 컬렉터에게도 적합하며 우아한 중국식 미학을 선호하는 사람에게 이상적인 선물입니다.
•🌷[중요 안내]: 기재된 가격은 미국 고객 대상 항공 운송 최종 배송 비용이며 숨겨진 비용이나 추가 요금은 전혀 없습니다. 배송 거리와 현지 정책 차이로 타 국가 구매자는 가격이 달라질 수 있습니다. ALIOOK는 안전하고 투명한 결제 수단과 주문 보호 서비스를 제공하니 자세한 내용은 고객센터로 문의하십시오.
Вышивка нематериального культурного наследия: Ручные двусторонние вышивки‑подарки с пандами
•🌷[Материалы]: Чистый шелк, натуральное дерево, стекло.
•🌷[Габариты]: Изделие: 17 × 17 см; упаковка: 18,5 × 18,5 см (включает элегантную подарочную упаковку).
•🌷[Описание товара]: Ручная двусторонняя вышивка из высококачественного шелка‑тутового. Шелковые нити имеют яркий блеск и устойчивы к выцветанию. Рамка изготовлена из премиального североамериканского ореха, создавая утончённый дорогой вид. К каждому изделию прилагается изысканная подарочная сумка или коробка, двуязычная инструкция (китайский‑английский). Предоставляем бесплатную услугу поздравительных открыток для личных посланий, а также гравировку логотипов или надписей на изделии либо упаковке по заказу.
•🌷[Сценарии использования]: Эта сучжоуская вышивка с пандой в элегантном подарочном наборе отлично подходит для бизнес‑подарков, дипломатических и официальных обменов, праздничных визитов. Также служит изысканным декором для кабинетов, чайных комнат и офисных столов, сочетая эстетическую и памятную ценность.
•🌷[Рекомендуемые получатели]: Идеально для иностранных гостей, клиентов, наставников. Отличный вариант для коллекционеров, ценящих нематериальное культурное наследие и традиционные китайские искусства; прекрасный подарок для ценителей утончённой китайской эстетики.
•🌷[Важное примечание]: Указанная цена — итоговая стоимость доставки для покупателей из США авиаперевозкой; скрытых и дополнительных сборов нет. Цены для покупателей из других стран могут отличаться из‑за разницы расстояний доставки и местных правил. ALIOOK предлагает безопасные прозрачные способы оплаты и защиту заказов, обращайтесь в службу поддержки за подробностями.
非物质文化遗产刺绣:熊猫主题手工双面绣礼品
•🌷[产品材质]:真丝、天然实木、玻璃。
•🌷[规格尺寸]:产品:17×17厘米;包装:18.5×18.5厘米(含精美礼品礼盒)。
•🌷[产品描述]:选用优质桑蚕丝手工制作双面绣,丝线光泽鲜亮,不易褪色;相框采用高端北美胡桃木,格调高级雅致。每件产品搭配精致礼袋礼盒以及中英双语说明书;可提供免费贺卡书写服务,支持产品与礼盒定制logo、文字雕刻。
•🌷[适用场景]:这套精美礼盒装苏绣熊猫摆件,适合商务馈赠、外事礼仪往来、节日拜访送礼;亦可摆放在书房、茶室、办公桌作为雅致陈设,兼具观赏价值与纪念意义。
•🌷[适用对象]:非常适合赠予外宾、客户、师长;同样适合喜爱非遗文化、中国传统文创的收藏爱好者,是钟情于中式雅致美学人群的优选礼品。
•🌷[重要说明]:标价为美国客户空运直送最终成交价格,无任何隐藏费用及附加收费。其他国家买家因运输距离、当地政策差异,价格会有所浮动。ALIOOK提供安全透明支付渠道与订单保障,更多详情请联系客服。


.png)



















-300x300.png)


























































